1 00:01:07,359 --> 00:01:09,403 Men onamga yaxshilik qilishni xohlardim 2 00:01:11,655 --> 00:01:13,699 U giyohvand edi 3 00:01:15,284 --> 00:01:16,994 spirtli 4 00:01:18,787 --> 00:01:21,039 deyarli ko'r bo'lib qolgan edi 5 00:01:21,748 --> 00:01:23,709 shizofreniya bilan kasallangan edi 6 00:01:24,126 --> 00:01:26,545 Lekin men sevishimni hech qachon unutmadim 7 00:01:27,504 --> 00:01:29,047 Garchi qilgan bo'lsangiz ham 8 00:01:30,674 --> 00:01:32,134 doimiy ravishda, 9 00:01:33,677 --> 00:01:35,053 doimiy ... 10 00:01:38,098 --> 00:01:40,142 doimiy ravishda. 11 00:01:53,864 --> 00:01:55,616 Menga pul bering! 12 00:01:56,033 --> 00:01:57,951 meniki! 13 00:01:58,452 --> 00:02:00,120 Meniki, davlat ulardan menga! 14 00:02:00,787 --> 00:02:03,081 Agar bizni yoqtirmasangiz ovqatlanmang! 15 00:02:04,833 --> 00:02:06,502 Menga tegmang, tegmang! 16 00:02:06,502 --> 00:02:07,878 Ular qayerda, a? Ular qayerda? 17 00:02:07,878 --> 00:02:09,379 Meni tark eting! 18 00:02:12,257 --> 00:02:16,011 Damele hozir! Menga bering, dedim! 19 00:02:22,434 --> 00:02:24,811 Men ularni senga berdim, olgansiz. 20 00:02:26,939 --> 00:02:28,398 Men 100 ma'lumotga egaman 21 00:02:29,566 --> 00:02:31,610 Chek kelganimda Men har biringizga 100 dollar berdim. 22 00:02:32,361 --> 00:02:34,696 ulardan saqlash uchun, tushundingizmi? 23 00:02:35,989 --> 00:02:37,407 Biz yashash uchun xizmat qiladiganlar! 24 00:02:39,284 --> 00:02:41,745 Vaqt yetarli, har oy bir xil hikoya 25 00:02:41,745 --> 00:02:45,165 Agar siz ularni olsangiz, ularni tomir ichiga otib tashlaysiz va biz ochlikdan o'lamiz! 26 00:02:45,165 --> 00:02:46,542 Ular mening ... 27 00:02:47,835 --> 00:02:49,461 Xo'sh, men olganim yo'q. 28 00:02:49,461 --> 00:02:51,129 Siz yolg'onchisiz 29 00:02:58,178 --> 00:03:00,639 Menga hozir bering, sen mening narsalarim! 30 00:03:01,598 --> 00:03:03,350 Xavfli! 31 00:03:04,309 --> 00:03:06,270 Xavfli! Biz ochmiz! 32 00:03:06,270 --> 00:03:08,856 Meni tark eting! Biz ovqatlanishimiz kerak bo'lganlar! 33 00:03:08,856 --> 00:03:11,692 Bunga qanday erishdingiz, a? Siz ularning hayotini berdingiz. 34 00:03:12,693 --> 00:03:15,779 Ko'chaga chiqishimni hohlaysizmi fohisha Bu a? 35 00:03:15,779 --> 00:03:19,241 Va "nega xohlaysiz? Bilasizmi, men xalat tikaman ... 36 00:03:37,134 --> 00:03:38,844 Menga kerak... 37 00:03:42,222 --> 00:03:43,849 Menga kerak 38 00:03:47,269 --> 00:03:48,854 Menga kerak 39 00:03:51,940 --> 00:03:53,442 Madinami? 40 00:03:54,359 --> 00:03:59,031 Bu to'g'ri va siz 15 200 dollar olasiz ikki tomonlama xavf raundining oxirida. 41 00:04:14,588 --> 00:04:16,840 Men bu tabassumni ko'rmoqchi edim, 42 00:04:17,382 --> 00:04:20,052 Ey Xudo, men buni qanday xohlardim ... 43 00:04:21,678 --> 00:04:24,223 Men achinarli edim ... 44 00:04:30,521 --> 00:04:31,855 Hammaga rozi bo'lmang! 45 00:04:32,147 --> 00:04:33,732 Ona! 46 00:04:36,693 --> 00:04:38,028 Dadam... 47 00:04:43,325 --> 00:04:46,453 To'liq qabul qilinadi. Tasodifan Qanday farq qiladi ... 48 00:04:46,453 --> 00:04:49,081 Qaroqchilik! Kimni ishi bor! 49 00:04:52,125 --> 00:04:54,378 Otasiga yordam bering, ko'rmaydi, talonchilik! 50 00:04:55,087 --> 00:04:57,089 Bu har doim bir xil eski hikoya ... 51 00:05:04,721 --> 00:05:06,557 Ko'rinib turibdiki, ular chiroq ustunlarini ta'mirlashdi 52 00:05:06,557 --> 00:05:08,392 Qaroqchilar ularni yana sindirishadi 53 00:05:08,392 --> 00:05:09,393 Yo'q, tinch 54 00:05:10,602 --> 00:05:13,063 Ko'ryapsizmi, onang aniq, suv pastga tushadi ... 55 00:05:14,690 --> 00:05:15,983 Suv yo'q 56 00:05:16,066 --> 00:05:18,610 Siz noto'g'risiz, suv kanali nima ekanligini bilmayapsizmi? 57 00:05:18,902 --> 00:05:23,699 Suv kanali Nyu-York shahriga suv olib keldi Xo'sh, 100 yildan ortiq 58 00:05:23,699 --> 00:05:25,826 Keyin ular yopildi, lekin hozir ochiq 59 00:05:25,826 --> 00:05:29,705 pastda esa suv bor onangizni nima tortadi. 60 00:05:32,332 --> 00:05:36,336 Dadam, siz divanda o'tirsangiz bo'lardi va u bilan soatlab gaplashing 61 00:05:36,336 --> 00:05:38,547 Lekin siz uzoq gapira olmadingiz 62 00:05:38,839 --> 00:05:40,924 Salom Jeyn! 63 00:05:42,885 --> 00:05:46,805 U ko'p narsalarni bilardi, har doim to'g'ri javoblar bor edi xavf haqida viktorina qilish. 64 00:05:46,805 --> 00:05:49,850 U barcha javoblarni bilar edi 65 00:05:55,981 --> 00:05:57,733 Hey, qaerga ketayotganingizni kuzating! 66 00:06:03,155 --> 00:06:04,656 Bu yo'l 67 00:06:05,824 --> 00:06:07,451 Ota-onangiz sizniki 68 00:06:07,451 --> 00:06:11,705 Men ularni nimaga misol sifatida ko'raman Men uzoq umrimni topdim 69 00:06:13,874 --> 00:06:15,709 mening ehtiyojlarimga juda oz qaraydi 70 00:06:17,419 --> 00:06:19,963 va men ularning ehtiyojlarini his qilaman juda kuchli edi 71 00:06:19,963 --> 00:06:24,051 Men g'azablanmadim va azob chekdim bu meni qiziqtirmaydi 72 00:06:27,721 --> 00:06:31,683 Qisqasi, men aytdim: shunday bo'lib qolgan insoniy holat bo'lishi kerak 73 00:06:41,777 --> 00:06:43,278 Keyin haqiqat keldi 74 00:06:50,118 --> 00:06:53,038 Men erni oldim Elizabet men seni o'ldiraman! 75 00:06:53,038 --> 00:06:54,039 Yo'q, onam! 76 00:06:55,707 --> 00:07:00,003 Men sizga bir yaxshilik tushundimmi, siz faqat kasal fohisha! 77 00:07:00,003 --> 00:07:02,881 Lizni tozalashga yordam bering bu kazino hammamizni olib ketadi! 78 00:07:05,092 --> 00:07:07,761 Yo'q, yo'q! Uyim tashqarisida! 79 00:07:07,761 --> 00:07:08,762 Hikoya qilmang! 80 00:07:08,762 --> 00:07:12,808 Men sen bilan kelmayman, tushunasiz; tushunyapsizmi? Yo'q, yo'q! 81 00:07:13,100 --> 00:07:14,101 Deraza singan 82 00:07:14,101 --> 00:07:16,270 Men mushukni tashqariga tashladim 83 00:07:19,815 --> 00:07:22,359 Qolsin, qolsin! 84 00:07:24,403 --> 00:07:26,405 Nega dori-darmonlarni qabul qilishga harakat qilmaysiz? 85 00:07:26,405 --> 00:07:27,739 Yo'q, oling 86 00:07:27,739 --> 00:07:29,867 Bir oz oling Mayli 87 00:07:35,956 --> 00:07:37,291 E 'un vero schifo! Bu yerda nima qilding? 88 00:07:37,291 --> 00:07:38,876 U pichoq oldi! 89 00:07:38,876 --> 00:07:40,085 Men tushdim! 90 00:07:40,085 --> 00:07:41,295 Ehtiyot bo'ling! 91 00:07:53,015 --> 00:07:54,683 Telefon qayerda? Non ce l'abbiamo. 92 00:07:54,683 --> 00:07:56,310 Bu hikoyani hal qilish kerak va hozir 93 00:07:56,310 --> 00:08:00,439 Ikkingizda faqat bitta muqobil bor: bu postga tozalovchi bering va onangizga yordam bering! 94 00:08:00,439 --> 00:08:01,440 Otamizga ayt! 95 00:08:01,440 --> 00:08:03,734 Yo'q, siz feministsiz. 96 00:08:03,734 --> 00:08:05,903 Men ketishim yoki ota-onang orqali yuborishim mumkin. 97 00:08:05,903 --> 00:08:09,907 Maktabni o'tkazib yuborishda davom eting mana esa cho'chqaxonaga o'xshagan uy! 98 00:08:12,159 --> 00:08:14,536 Qayerga borish kerak, bu erga kel, qaytib ket! 99 00:08:14,536 --> 00:08:17,039 Maktabga boring, qanday bo'lishini bilasizmi? 100 00:08:17,039 --> 00:08:20,292 Sizni kaltaklagan qizlar ham bor siz bor narsangizni o'g'irlaysiz! 101 00:08:21,376 --> 00:08:22,878 Sizniki hech narsaga ega bo'lolmaysiz! 102 00:08:22,878 --> 00:08:25,964 Biz hammomlarni tozalaymiz, Agar bu yerda qilsangiz, u erda ishlamaydi! 103 00:08:28,967 --> 00:08:30,135 Nima bo'ldi? 104 00:08:33,639 --> 00:08:35,390 Qaytgan, qaytgan! 105 00:08:37,684 --> 00:08:39,478 Ko'rish uchun hech narsa yo'q 106 00:08:41,730 --> 00:08:42,815 Ona! 107 00:08:45,275 --> 00:08:46,610 onam 108 00:08:50,531 --> 00:08:51,532 onam 109 00:08:51,949 --> 00:08:53,700 Lekin sezmayapman 110 00:08:53,700 --> 00:08:56,495 va shunga qaramay, hamma buni ko'rishi mumkin edi kim juda ko'p azob chekdi ... 111 00:08:56,495 --> 00:09:00,624 Uning sa'y-harakatlari juda ko'rinib turardi lekin hech kim tushunishni orzu qilmagan 112 00:09:01,833 --> 00:09:04,294 Agar siz uni ishqalasangiz, unday emas yoki bu yaxshi ona emas edi 113 00:09:05,504 --> 00:09:07,798 Endi uning yo'qotadigan hech narsasi yo'q edi 114 00:09:09,299 --> 00:09:10,676 Fammi siz bilan birga shamollaydi! 115 00:09:40,455 --> 00:09:43,208 Mana vazifa, tugatdingiz deb umid qilaman. 116 00:09:43,208 --> 00:09:44,877 Xo'sh, o'z o'rningizni oling! 117 00:09:45,252 --> 00:09:47,421 Hey, bu hid! 118 00:09:48,088 --> 00:09:49,590 Lekin nima... 119 00:09:52,134 --> 00:09:54,511 Men har doim sinfda hid bo'lganman 120 00:09:54,511 --> 00:10:01,310 Lizaning ko'plab afzalliklari bor Ammo dadam bu turmushga chiqishi kerakligini aytdi shifokor, agar u juda ko'p umidlarga ega bo'lsa 121 00:10:01,310 --> 00:10:04,771 aksincha, menda hech qanday umid yo'q edi, shuning uchun ... 122 00:10:09,401 --> 00:10:12,863 Bitlar uchun tirnadim, oyoqlari orasi ham mi prude 123 00:10:14,072 --> 00:10:16,408 Doim ustozlarim aytishardi hayajonlanmaslik uchun 124 00:10:16,617 --> 00:10:18,577 Mening kirlarim ... 125 00:10:18,869 --> 00:10:20,996 Men zig'ir bilan nima qilishni bilmasdim 126 00:10:21,205 --> 00:10:23,498 teshik yirtilguncha 127 00:10:23,916 --> 00:10:27,544 Forza ragazzi, joyiga qayt, interval tugadi. 128 00:10:31,965 --> 00:10:34,009 Mening tishlarim yomon edi, 129 00:10:34,009 --> 00:10:35,010 Men och edim ... 130 00:10:37,262 --> 00:10:39,097 O'qituvchilar uni menga tegmasliklarini davolashmoqda 131 00:10:39,097 --> 00:10:44,937 Va go'yo bu so'zlar erga tushgandek 132 00:10:44,937 --> 00:10:47,689 Menga sinov bering, buni qilish kerak emas. Yo'q, men buni qilmoqchiman. 133 00:10:47,689 --> 00:10:49,858 Ammo agar siz deyarli hech qachon darsga kelmagan bo'lsangiz! 134 00:10:50,025 --> 00:10:52,569 Men buni qilishni xohlayman ... qiyin ko'rinmaydi 135 00:10:53,737 --> 00:10:54,738 OK... 136 00:11:06,667 --> 00:11:07,668 Liz, kuting 137 00:11:12,381 --> 00:11:14,841 Sizda yomon hid bormi, Liz, onang senga aytmaydi.. 138 00:11:14,841 --> 00:11:18,887 Yo'q, yo'q ... Bu mening aybim, chunki men unutganman 139 00:11:18,887 --> 00:11:23,725 Xo'sh, bugun kechqurun dush qabul qilganingizda bu erda orqada yuvishni unutmang 140 00:11:25,561 --> 00:11:27,604 Men bir nechta narsalarni chetga surib qo'ydim 141 00:11:34,486 --> 00:11:35,654 Mana... 142 00:11:38,699 --> 00:11:41,285 Va bu, lekin qanday qildingiz? 143 00:11:41,451 --> 00:11:44,037 Biz hech qachon maktabda o'qimaganmiz 144 00:11:45,998 --> 00:11:47,291 Men juda ko'p o'qiyman 145 00:11:47,291 --> 00:11:49,167 haqiqatan ham, va nima? 146 00:11:49,167 --> 00:11:50,794 Yaxshi ensiklopediya 147 00:11:51,503 --> 00:11:56,008 Yuqori qavatdagi ayol Eva, qutida topilgan 148 00:11:56,008 --> 00:11:59,511 deyarli yakunlandi, qisqasi ... S dan tashqari R 149 00:11:59,928 --> 00:12:04,474 agar testda R va S o'rtasida savollar bo'lsa Menda xato bor 150 00:12:04,474 --> 00:12:08,604 Oh, Liz, siz maktabga kelishingiz kerak OK jiddiy ayting 151 00:12:08,604 --> 00:12:10,772 siz bu yerda bo'lmaslik uchun juda aqllisiz 152 00:12:10,772 --> 00:12:13,775 Nega kelganimizni tushunmayapman. Keladi. 153 00:12:15,819 --> 00:12:18,780 Maktab meni xafa qilganini sizga qanday aytdi? 154 00:12:19,281 --> 00:12:23,493 Qanday gapirishni bilmasdim, Hech kim bilan qanday gaplashishni bilmasdim. 155 00:12:23,493 --> 00:12:28,665 Mening uyim siz katta bo'ladigan joy emas edi va normal bo'ling. 156 00:12:28,707 --> 00:12:31,627 Agar juda ko'p bo'lsa, ijtimoiy ishchini chaqirish kerak bo'ladi 157 00:12:31,627 --> 00:12:34,421 va tahdid emas, va'dadir. 158 00:12:46,475 --> 00:12:51,897 Eva, menda nima bor, ensiklopediyangiz uchun rahmat! 159 00:12:51,897 --> 00:12:55,943 Brava, siz har doim ovoz berishingiz kerak! Un'idiota bo'lishni xohlamaydi ... 160 00:12:55,943 --> 00:13:00,405 va qattiq turing, menga to'g'ri bering endi onang qaytdi 161 00:13:01,990 --> 00:13:03,575 Onam qaytib keldimi? 162 00:13:03,617 --> 00:13:08,163 Oh, biz bir necha oy tinch o'tdik, shunday emasmi? 163 00:13:09,706 --> 00:13:14,378 Onam bo'lgan yaxshi narsa U qaytib kelganida kasalxonada edi yana onam 164 00:13:14,378 --> 00:13:21,718 Pishirdi, uxlab qoldi, o'qishni boshladi kompaniyaning qisqartmasi a u jamiyatdan tashqarida bo'lganida. 165 00:13:22,010 --> 00:13:25,347 Ammo keyin dorilar paydo bo'ladi ... 166 00:13:33,146 --> 00:13:34,690 Onam.. 167 00:13:48,537 --> 00:13:50,205 onam 168 00:13:50,205 --> 00:13:51,707 Lizzy 169 00:13:58,380 --> 00:14:01,300 Yaxshimisiz? Ha, yaxshiman. 170 00:14:03,635 --> 00:14:06,513 Chumchuqlar, faqat oltita go'zal, bilasizmi? 171 00:14:07,556 --> 00:14:09,099 Bu yerda ekanligingizdan xursandman 172 00:14:12,311 --> 00:14:14,104 .. va siz baxtlimisiz? 173 00:14:15,105 --> 00:14:18,233 Xo'sh, kasalxonaga qarang ... 174 00:14:18,233 --> 00:14:20,944 unchalik yomon emas edi. 175 00:14:20,944 --> 00:14:27,784 Yo'q, bu to'g'ri emas, devorlari baland edi, shuningdek derazalardagi panjaralar 176 00:14:27,784 --> 00:14:31,997 Kechirasiz, bilasizmi, siz buni ko'rishingiz kerak edi 177 00:14:33,415 --> 00:14:35,042 O'rganib qolgan 178 00:14:35,042 --> 00:14:37,711 Lekin endi siz shu yerdasiz 179 00:14:44,635 --> 00:14:49,640 Qarang, Ko'ryapsizmi, men onamni 100 ga oldim 180 00:14:53,310 --> 00:14:57,606 Ma. yo'q .. 100 - yaxshi ovoz, 100 - eng yuqori. 181 00:14:57,815 --> 00:14:59,900 Hech qachon olmaganmisiz, onam? 182 00:15:00,818 --> 00:15:02,986 Yo'q 183 00:15:04,071 --> 00:15:07,157 Men maktabga bormayman 184 00:15:07,157 --> 00:15:13,288 Men juda yoshman deb yugurdim. Hech qachon uydan qochma, tushundingmi? 185 00:15:13,705 --> 00:15:15,040 No, I will not 186 00:15:20,546 --> 00:15:24,800 Men... Men har doim siz bilan birga bo'laman 187 00:15:24,800 --> 00:15:28,053 Bilaman, onam 188 00:15:28,053 --> 00:15:31,640 Men har doim u erda bo'laman ... esda tuting 189 00:15:31,640 --> 00:15:35,352 Albatta, onam 190 00:15:38,772 --> 00:15:40,482 men kasalman... 191 00:15:40,482 --> 00:15:46,405 kasal ... kasal, kasal ... 192 00:15:47,531 --> 00:15:50,200 Menda OITS bor... 193 00:15:50,784 --> 00:15:53,662 Yo'q ... yo'q ... 194 00:15:53,662 --> 00:15:56,790 Yo'q, yo'q ... Siz qo'rqishingiz shart emas 195 00:15:56,790 --> 00:16:05,465 Qo'rqmaslik kerak, deyishadi chunki men buni qila olaman deb ayta olaman omon qolish uchun, tushunasizmi? 196 00:16:05,799 --> 00:16:07,676 lekin bu erda emas ... 197 00:16:10,846 --> 00:16:13,807 uyga borishim kerak.. siz allaqachon uydasiz! 198 00:16:13,807 --> 00:16:17,186 Yo'q, otamning uyida, va Liza sizni men bilan olib ketsin 199 00:16:17,186 --> 00:16:19,479 Yo'q, yo'q, bu erda qolishingiz kerak 200 00:16:19,479 --> 00:16:25,277 Men giyohvand moddalarni iste'mol qilishni to'xtatishim kerak, otang bilan va men yopisholmayman 201 00:16:26,361 --> 00:16:28,405 Lekin u faqat qiladi 202 00:16:29,615 --> 00:16:35,245 Liz, singlingiz allaqachon ketgan, hozir jasorat narsalaringizni va andiamosenni tayyorlang 203 00:16:35,245 --> 00:16:39,791 istamayman, Siz otangizni urganingizni aytdingiz, singlingni kim zo'rlagan 204 00:16:39,791 --> 00:16:40,792 Endi men shunday qilaman 205 00:16:41,668 --> 00:16:44,046 Yo'q, shu yerda qoling 206 00:16:44,046 --> 00:16:46,507 qila olmayman... 207 00:16:46,507 --> 00:16:48,967 onam qoladi.. 208 00:16:48,967 --> 00:16:51,053 Hammasi parcha-parcha edi 209 00:16:51,053 --> 00:16:54,765 Qolganimda edi, deb o'yladim Men halokatni to'xtatdim 210 00:16:54,765 --> 00:17:00,521 yoki hech bo'lmaganda men qila olardim narsalarni yomonlashtirmaslik uchun. 211 00:17:18,497 --> 00:17:20,290 Eshikni ochmoqchimisiz? 212 00:17:20,290 --> 00:17:24,837 E 'inutile, men uyda ekanligingni bilaman. 213 00:17:37,599 --> 00:17:38,850 Onangiz va singlingiz? 214 00:17:38,850 --> 00:17:40,018 Chapga 215 00:17:40,018 --> 00:17:41,353 va otang? 216 00:17:41,353 --> 00:17:44,189 ovqat olishga ketdi, darhol orqaga. 217 00:17:47,568 --> 00:17:50,362 Biz maktabga qo'ng'iroq qildik, ketishda davom etmoqda ... 218 00:17:50,362 --> 00:17:55,200 u erga hech qachon bormang.. Biz nimadir qilishimiz kerak, tushundingizmi? 219 00:17:55,200 --> 00:17:59,538 Wanda ogohlantirdi, men sizni ogohlantirdim, barcha ijtimoiy ishchilar qilgan 220 00:17:59,538 --> 00:18:00,539 Biz sizga har tomonlama aytdik 221 00:18:02,207 --> 00:18:06,003 Iltimos, bu joyni tozalang va maktabga boring, tozalang va maktabga boring, 222 00:18:06,003 --> 00:18:09,923 lekin siz na birini, na boshqasini qilmadingiz ... sbaglio? 223 00:18:10,424 --> 00:18:11,466 Yo'q 224 00:18:11,466 --> 00:18:13,135 Nima demoqchisiz? 225 00:18:13,260 --> 00:18:15,053 bilmayman 226 00:18:15,053 --> 00:18:16,638 Lekin qilaman 227 00:18:16,638 --> 00:18:20,309 Bir muassasaga kiring, Men bilan ket 228 00:18:20,309 --> 00:18:25,188 Yo'q! Ammo hozir hammasi yaxshi, dadam menga kun bo'yi ovqat sotib oladi 229 00:18:25,188 --> 00:18:27,816 U ijara haqini to'lamaydi, va maktabga yubormang 230 00:18:27,816 --> 00:18:29,860 Men unga ketishini aytaman, Men sizga aytdim, bu Liz emasmi? 231 00:18:29,860 --> 00:18:32,863 lekin siz boshingiz bilan o'ylaysiz, ahmoq feminist 232 00:18:32,863 --> 00:18:38,035 Hazil qiladigan narsalar emasmi, chamadoningizni tayyorlash uchun ... hozir! 233 00:18:39,786 --> 00:18:44,374 Yo'q, yo'q! Men maktabga boraman, iltimos! 234 00:18:44,374 --> 00:18:47,753 Kechirasiz, bizga kattalar kerak kim javobgar 235 00:18:47,753 --> 00:18:50,631 Mening bobom boshqaruvchi edi! Men bobomni olaman! Singlim allaqachon uning yonida edi 236 00:18:50,631 --> 00:18:55,385 Ammo Liza u erda maktabga boradi. Biz ham boramiz! Men va'da beraman, iltimos! 237 00:18:55,677 --> 00:18:57,304 Piagnukolar emas 238 00:18:58,347 --> 00:19:03,101 Bobongiz bilan gaplashing va agar siz uni olsangiz 24 soat ichida chiqadi 239 00:19:03,101 --> 00:19:05,103 Mana, sumka 240 00:19:07,231 --> 00:19:09,441 va agar u qilmasa? 241 00:19:12,319 --> 00:19:16,115 Hayotda qanday yashash haqida o'ylashga vaqtingiz bo'ladi 242 00:19:48,814 --> 00:19:51,275 Hayotda qanday yashashni o'ylab ko'ring ... 243 00:19:51,275 --> 00:19:53,569 haqiqatan ham qancha odam qiladi? 244 00:19:53,610 --> 00:19:56,572 Biz cho'kayotganda o'ylaymizmi? 245 00:20:08,959 --> 00:20:11,545 Interkom, va siz qo'ying 246 00:20:11,545 --> 00:20:14,506 onamni ziyorat qilish kabi edi 247 00:20:14,548 --> 00:20:17,468 Faqat hozir men kasalxonada edim 248 00:20:27,019 --> 00:20:29,313 Endi ko'rdingizmi! 249 00:20:38,947 --> 00:20:41,491 Andiamo! 250 00:20:55,631 --> 00:21:01,678 Men ketganimdan 24 soat o'tmay, va hatto 24 kundan keyin ham, meni hech kim xohlamadi. 251 00:21:01,678 --> 00:21:05,349 Men ularni shunchaki qoldirdim va 252 00:21:14,483 --> 00:21:17,027 Nega maktabga bormaysiz? 253 00:21:17,027 --> 00:21:22,032 Va "Bu asosiy muammo, nega bormaymiz? 254 00:21:32,042 --> 00:21:37,256 Men uchun sizda tartib-intizom muammosi 255 00:22:56,752 --> 00:22:59,004 Salom Liz! Salom bobo 256 00:22:59,004 --> 00:23:04,134 Siz onangizga qo'ng'iroq qilasiz Hey! Chiq, keldi 257 00:23:09,765 --> 00:23:12,017 kechikkan, lekin avval seni ko'rmoqchi edim 258 00:23:12,017 --> 00:23:13,227 Rahmat Lisa 259 00:23:13,227 --> 00:23:16,813 Hammasi chigal emas, biz yaxshimiz e. .. 260 00:23:16,813 --> 00:23:22,152 siz ko'p narsa kutmaysiz, o'lmoqda 261 00:23:28,659 --> 00:23:29,827 Lizzy! 262 00:23:29,827 --> 00:23:31,203 Onam 263 00:23:31,578 --> 00:23:35,290 Chumchuqlar 264 00:23:45,425 --> 00:23:49,680 Hayotimni o'ylasam, bu men eslashni yaxshi ko'radigan lahza 265 00:23:49,680 --> 00:23:52,558 onamning hayotiga qaytganimda ravshan edi 266 00:23:52,558 --> 00:23:56,770 Endi giyohvand moddalarni qabul qilmang va shuning uchun dorilar shizofreniya ta'sir qilish uchun edi 267 00:23:56,770 --> 00:23:59,815 We went to the corner bar, bizni gapirishga sedevamo 268 00:23:59,815 --> 00:24:03,819 va gamburgerni yedi, qisqasi, biz birga edik 269 00:24:04,736 --> 00:24:07,781 ko'zlari zaif bo'lsa ham O'ylaymanki, biz ko'rishimiz mumkin edi 270 00:24:07,781 --> 00:24:10,409 ya'ni garnituralarimni ko'rish mumkin edi, 271 00:24:10,409 --> 00:24:12,953 va bir muncha vaqt men yana onamga ega bo'ldim 272 00:24:12,953 --> 00:24:16,415 eslayman, tepadan pastga siljiting 273 00:24:16,415 --> 00:24:19,459 ishchi taxtasi xuddi chanadek 274 00:24:19,960 --> 00:24:22,129 Biz hali ham eslaymizmi? Ha 275 00:24:22,129 --> 00:24:26,967 Va siz qitiqlaganingizda Albatta eslayman, Aniq eslolmayman 276 00:24:26,967 --> 00:24:30,971 Ha, men yaxshi ona edim, shunday emasmi? 277 00:24:35,642 --> 00:24:38,687 Albatta, onam, siz yaxshi edingiz 278 00:24:39,438 --> 00:24:40,230 To'g'ri 279 00:24:42,900 --> 00:24:47,029 Bilasizmi, men hozir hammamiz birga ekanligimizdan xursandman volio menga ayt, sen va Liza 280 00:24:47,863 --> 00:24:50,991 Ota bo'lsa yaxshi bo'lmasmidi giyohvand moddalarni iste'mol qilishni to'xtatasizmi? 281 00:24:50,991 --> 00:24:54,203 Balki biz Universitet xiyoboniga qaytishimiz mumkin 282 00:24:57,039 --> 00:25:03,837 Gap shundaki, endi sizning otangiz uysizlar boshpanasida 283 00:25:03,837 --> 00:25:06,465 Bizda bor deb qo'rqaman kvartirani yo'qotdi 284 00:25:06,465 --> 00:25:09,802 Ya'ni, u hech qachon ijara haqini to'lamagan. va shuning uchun bilasiz ... 285 00:25:09,802 --> 00:25:14,056 Mening narsalarimga nima bo'ldi? 286 00:25:14,056 --> 00:25:15,557 Otilgan 287 00:25:15,557 --> 00:25:18,977 Nima? Hatto mening ensiklopediyam? 288 00:25:18,977 --> 00:25:23,065 Chumchuqlarni his eting, o'lganimdan afsusdaman, lekin eshik va derazalarga muhr qo'yishadi 289 00:25:23,065 --> 00:25:28,487 Qisqasi, biz hech narsa qila olmadik, bilasizmi, omadsizlik sodir bo'ladigan narsadir Men aytmoqchiman ... 290 00:25:28,987 --> 00:25:33,408 Eshiting, men borishim kerak bo'lgan deyarli dimanticata bor edi do'stlar bilan salomlashish uchun burchakka boring 291 00:25:33,408 --> 00:25:36,995 Biz faqat bir daqiqa vaqt beramiz, maylimi? Siz finschii Ayni paytda gamburger 292 00:25:36,995 --> 00:25:40,290 Men, men .. torno subito, faqat uzoqroq turing, va'da qilingan 293 00:25:40,290 --> 00:25:42,918 faqat bir daqiqa 294 00:26:44,062 --> 00:26:47,065 Xuddi shunday edi, boshqa qaytib kelmaydi 295 00:26:47,065 --> 00:26:51,069 Men hech narsani ushlab turolmadim, Men faqat yomonlashdim 296 00:26:51,069 --> 00:26:53,363 hech bo'lmaganda maktabga boradigan bo'lsam ... 297 00:26:53,363 --> 00:26:57,493 agar menda bo'lsa edi, agar menda bo'lsa edi ... 298 00:26:57,493 --> 00:27:00,078 Shunday qilib, hayotimning bir qismi tugadi 299 00:27:00,078 --> 00:27:05,083 yangi umid boshlandi ... 300 00:27:08,378 --> 00:27:11,757 Elizabet Myurrey U onami? Ha Yoqdi 301 00:27:12,466 --> 00:27:16,637 Oh, endi men sizga sinfingizda hamrohlik qilaman rahmat 302 00:27:16,929 --> 00:27:18,138 Bir lahza 303 00:27:18,138 --> 00:27:20,140 Salom onam Salom 304 00:27:20,140 --> 00:27:24,645 Uyga kira olasizmi? Ha, ularning do'stlaridan uzoqlashing va yordam beraman 305 00:27:24,645 --> 00:27:29,858 Balki men siz bilan bo'lishim kerak Yo'q, yo'q, siz maktabda qolasiz yana olib boring, boring, boring ... 306 00:27:31,652 --> 00:27:33,654 Salom 307 00:27:40,702 --> 00:27:47,543 va keyin otlar, fe'llar, sifatlar va old qo‘shimchalar 308 00:27:47,543 --> 00:27:51,713 Bu kim, bilasizmi? 309 00:27:51,755 --> 00:27:53,006 rahmat 310 00:27:57,553 --> 00:28:02,349 Men hidlaydigan qiz emas edim, Men har kuni dush olishni o'rgandim 311 00:28:02,349 --> 00:28:07,020 mening kiyimlarim, garchi ular bo'lsa ham meni do'kondan dell'usato yaxshi edi 312 00:28:07,020 --> 00:28:09,773 lekin baribir maktabda qanday qolishni bilmasdim 313 00:28:09,773 --> 00:28:12,234 va qanday qilib qabul qilinishim kerak 314 00:28:14,361 --> 00:28:18,407 Bolalar, iltimos, tinchlansak, Kris doskaga chiqmoqchimi? 315 00:28:19,658 --> 00:28:21,952 Yo'q 316 00:28:21,952 --> 00:28:22,953 Bobbi? 317 00:28:33,297 --> 00:28:36,300 Bu qiziqarli xonim ... Elizabet? 318 00:28:36,300 --> 00:28:38,093 Meni shunday chaqirmang 319 00:28:38,093 --> 00:28:41,305 Va "ismingiz, bu shakllarga ko'ra 320 00:28:41,930 --> 00:28:44,141 Liz yoki Lizzi 321 00:28:44,433 --> 00:28:48,145 Liz yoki Lizzy - kichikroq 322 00:28:48,145 --> 00:28:50,606 Ular mening ismlarim 323 00:28:50,606 --> 00:28:51,607 Yo'q, men bunday deb o'ylamayman 324 00:28:51,815 --> 00:28:54,735 Jin ursin, siz afzal ko'rgan ism bilan ism! 325 00:28:54,735 --> 00:28:59,406 Elizabet - bu go'zal ism, uning ismi malika, Yelizaveta davri edi Shekspir 326 00:28:59,406 --> 00:29:01,158 Bu nomga nima qarshi? 327 00:29:03,660 --> 00:29:07,247 Otam meni Elizabet deb chaqiradi boshingiz yo'qolganida ... 328 00:29:13,045 --> 00:29:14,671 Lizaga boring 329 00:29:14,755 --> 00:29:16,590 Bobbi, ibora 330 00:29:19,009 --> 00:29:20,969 Maktabga qaerga borish kerak? 331 00:29:21,261 --> 00:29:22,262 Biz ketdik 332 00:29:23,889 --> 00:29:25,641 Va qanday qildingiz? 333 00:29:25,641 --> 00:29:27,935 Men bir muassasada edim 334 00:29:28,519 --> 00:29:31,355 Jinnilar boshpanasi... 335 00:29:31,438 --> 00:29:32,481 Allaqachon 336 00:29:32,940 --> 00:29:37,277 lekin siz jinni emassiz.. Yo'q 337 00:29:37,903 --> 00:29:41,949 Aytmoqchimanki, gunoh 338 00:29:42,991 --> 00:29:46,745 Men tug'ilgan kunimni sinab ko'raman Oh si? Va qachon? 339 00:29:46,745 --> 00:29:50,249 Oh, ko'rasiz Men otamga suv berdim 340 00:29:51,208 --> 00:29:55,921 Maktabga etik kiyib keling, suv, va ostida ... 341 00:29:57,464 --> 00:30:01,510 Keyin professorlarning old qismini oching ... Tug'ilgan kuningiz bilan... 342 00:30:05,013 --> 00:30:07,099 Menga ishonmaysizmi? 343 00:30:08,392 --> 00:30:10,602 Lekin o'rniga siz 344 00:30:10,602 --> 00:30:13,021 Bu haqiqat emas 345 00:31:18,504 --> 00:31:20,839 Bu ajoyib joy, oldin kelmaganing uchunmi? 346 00:31:20,839 --> 00:31:23,801 Mening bobom biroz g'alati Aytgancha, biz soat 6 da chiqishimiz kerak 347 00:31:23,801 --> 00:31:28,889 Liz, telefoningiz qayerda? O'sha teleko'rsatuvni yarating L� 348 00:31:28,889 --> 00:31:30,474 Hech qachon g'alaba qozonma, Kris! 349 00:31:30,474 --> 00:31:34,561 Ko'rish kerak! Men shunchaki qilishim kerak birinchi navbatda men unutaman 350 00:31:34,561 --> 00:31:38,315 Teoremani tushunasizmi? Bu sinov bir hafta oldin emas! 351 00:31:38,315 --> 00:31:40,776 Muzlatgichga bir bo'lak non olsam bo'ladimi? Albatta 352 00:31:43,278 --> 00:31:46,281 Hey, men allaqachon 6 yoshdaman № 4 yarim 353 00:31:49,201 --> 00:31:54,665 E 'un'ubriacona acidente che schifo! U eshikka qusdi 354 00:31:54,748 --> 00:31:56,708 Men derazadan chiqaman 355 00:32:02,130 --> 00:32:05,592 Men o'zimni yaxshi his qilmayapman, iltimos menga yordam bering 356 00:32:05,592 --> 00:32:08,846 Jasorat, kel meni qo'llab-quvvatlang kuch 357 00:32:08,846 --> 00:32:11,265 ahmoq yigitlar! 358 00:32:12,516 --> 00:32:14,434 davom et.. 359 00:32:20,774 --> 00:32:25,487 Men yaxshi onaman, kim yaxshi ona ekanligini ayting 360 00:32:29,700 --> 00:32:30,951 Jasorat! 361 00:32:30,951 --> 00:32:32,786 Yo Xudo! 362 00:33:08,864 --> 00:33:12,451 Shu, butun olti soat pulita 363 00:33:12,451 --> 00:33:17,831 Oddiy hayot qila olmadi, chunki men kutishim kerak edi oddiy o'lim qilish uchun? 364 00:33:17,831 --> 00:33:20,751 O'lim hamma uchun ham emas eng qiyin narsa 365 00:33:20,751 --> 00:33:22,044 Ular ketishdi 366 00:33:23,670 --> 00:33:26,340 sendan tashqari... ... allaqachon 367 00:33:28,300 --> 00:33:30,594 Bobongizni qayerda yotish kerak? 368 00:33:30,594 --> 00:33:34,139 Mana, to'shakda Qizi bilanmi? 369 00:33:34,139 --> 00:33:36,141 Lekin men bu ma'noda o'ylamayman 370 00:33:36,725 --> 00:33:38,894 Ha, lekin bilmayman 371 00:33:39,353 --> 00:33:43,899 Onamning singlisi bilan ish qildim, shuning uchun men unga aytdim 372 00:33:46,068 --> 00:33:48,028 U bilan emas, singlisi bilanmi? 373 00:33:50,405 --> 00:33:52,533 Balki u ikkalasi bilan ham shunday qilgandir ... 374 00:33:52,824 --> 00:33:53,826 Hatto uning singlisi ham aqldan ozganmi? 375 00:33:56,536 --> 00:34:03,877 Ha, va ularning onasi, shuning uchun bu erga kelishni xohlamang 376 00:34:05,212 --> 00:34:09,049 Onam otam bilan qaytib kelmoqchi 377 00:34:11,552 --> 00:34:14,763 Men buni hatto o'zim ham qilishni xohlayman 378 00:34:16,890 --> 00:34:19,935 U singlim bilan ish qiladi 379 00:34:22,187 --> 00:34:24,648 Sizning singlingiz yo'q 380 00:34:25,607 --> 00:34:27,359 Siz uchun yaxshi, shunday emasmi? 381 00:34:27,359 --> 00:34:31,572 Onangga aytdingmi? Ha, aytdim 382 00:34:31,572 --> 00:34:34,741 U ketganida, va u uni la'natladi 383 00:34:35,325 --> 00:34:38,537 U politsiyani chaqirishini aytdi, va siz uni chaqirasiz 384 00:34:38,537 --> 00:34:42,124 Men buni qanday qilishini so'radim, va u menga yo'qolganini aytdi 385 00:34:44,251 --> 00:34:46,044 U sog'indi ... 386 00:34:48,630 --> 00:34:50,966 Birinchi marta zo'rlaganimda 7 yoshda edim 387 00:34:51,550 --> 00:34:52,968 Kris, Kris, yo'q! 388 00:34:56,013 --> 00:34:57,556 Kel va men bilan qoling 389 00:34:57,973 --> 00:35:00,350 Nima, bu erda bo'lish uchunmi? Ha 390 00:35:01,852 --> 00:35:04,605 Nima .. bobongizga nima deysiz? 391 00:35:04,605 --> 00:35:08,192 men uni bilmayman.. Hech qachon ko'rmasligingizga ishonch hosil qilamiz uyqusizlik .. 392 00:35:08,192 --> 00:35:12,070 U erda alzeremo fin chiqib ketmaydi Bilasizmi, u juda aniq ishlaydi, sakkizda ketadi 393 00:35:12,070 --> 00:35:15,115 ... va 6 ga qaytish ... O'chirildi! 394 00:35:15,115 --> 00:35:16,950 lekin qolish uchun joy emas! 395 00:35:16,950 --> 00:35:18,410 Muammo emas mening 396 00:35:18,410 --> 00:35:19,411 Menga qo'llaringizni qoldiring! 397 00:35:24,958 --> 00:35:29,046 Onang o'layapti eshak va otang ketdi barchangizga mos keladi 398 00:35:29,254 --> 00:35:31,924 Shu qarilikda yo'qotdimmi? Javob bering! 399 00:35:43,018 --> 00:35:44,603 Nima ish qilasiz? 400 00:35:48,482 --> 00:35:52,319 Xohlaganingni qil, ikkalasi ham jahannamga tushadi 401 00:35:53,529 --> 00:35:56,531 xuddi ota-onangiz kabi 402 00:36:08,710 --> 00:36:10,921 men bordim 403 00:36:14,133 --> 00:36:20,472 Siz narsalaringizni oling yoki .. Menga yolg'iz chiqishimga ruxsat bering? 404 00:36:24,143 --> 00:36:26,687 Bizdan kim bashorat qila oladi sizning hayotingiz 405 00:36:27,187 --> 00:36:29,481 faqat ichida dubulg'alar borligiga ishonchim komil emas 406 00:36:29,481 --> 00:36:32,192 va keyin biz qo'limizdan kelganini qilishimiz kerak 407 00:36:33,527 --> 00:36:36,947 Onam o'layotgan edi, otam ketgan edi 408 00:36:37,906 --> 00:36:41,869 lekin men o'z yo'limga ega ekanligimga ishonaman uchrashgan bo'lardim 409 00:36:43,662 --> 00:36:46,582 Men 15 yoshda edim, men qilardim .. 410 00:36:53,755 --> 00:36:59,678 Axir uy nima, tom, to'shak 411 00:37:01,221 --> 00:37:05,350 Agar siz qilgan bo'lsangiz, joy olib ketmaysiz 412 00:37:06,518 --> 00:37:10,397 Agar shunday bo'lsa, menda 15 yil bor edi uysizga aylanganimda 413 00:37:10,397 --> 00:37:12,649 Sizda tanga bormi? Ishga boring 414 00:37:17,529 --> 00:37:19,573 Menga nimadir? 415 00:37:21,992 --> 00:37:24,661 Oziq-ovqat sotib oldi 416 00:37:29,875 --> 00:37:31,752 Sizda biroz o'zgarish qoldimi? 417 00:37:42,930 --> 00:37:46,683 Ba'zan menda taassurot qoldirdi Uning hech qachon uyi bo'lmagani 418 00:38:03,700 --> 00:38:05,953 Zarlarni aylantiring 419 00:38:31,019 --> 00:38:33,230 Andiamo 420 00:38:52,791 --> 00:38:55,794 Hey, to'xtang! 421 00:39:00,757 --> 00:39:07,264 Boshqa paytlarda men bilardim Bu mening onam hamma joyda edi bu mening uyim edi 422 00:39:42,883 --> 00:39:45,219 Oddio .. 423 00:39:48,138 --> 00:39:52,684 lekin oylar o'tib u g'oyib bo'ldi 424 00:39:54,603 --> 00:39:56,188 Liz ... 425 00:39:58,315 --> 00:40:00,234 si .. 426 00:40:03,654 --> 00:40:05,823 Ammo qayerda tugaydi? 427 00:40:05,823 --> 00:40:08,700 Bu erda men do'stlar bilan bo'ldim 428 00:40:13,497 --> 00:40:15,958 Menda oltitasi bor - 429 00:40:20,712 --> 00:40:25,008 Xo'sh, bobom meni kaltakladi va men .. 430 00:40:26,427 --> 00:40:28,804 Bu yerda qola olmasdim 431 00:40:28,804 --> 00:40:30,389 lekin aniq ... 432 00:40:33,350 --> 00:40:37,938 singlingiz menga aytdiki, sizni maktabga borishni to'xtatdi 433 00:40:37,938 --> 00:40:40,440 to'g'ri, lekin biz qaytib kelamiz 434 00:40:40,440 --> 00:40:42,484 va qachon? 435 00:40:44,278 --> 00:40:48,031 qachon yaxshiroq 436 00:40:53,620 --> 00:40:55,998 hamma meni masxara qiladi 437 00:40:55,998 --> 00:41:02,504 Liz meni masxara qilaman deb o'ylaydi bardagilar, nima uchun titraydi 438 00:41:02,504 --> 00:41:06,049 va men silkinishni to'xtata olmayman 439 00:41:07,885 --> 00:41:12,347 Menimcha, bu juda ko'p spirtli ichimliklarning aybi, onam 440 00:41:12,347 --> 00:41:14,558 to'xtashingiz kerak 441 00:41:16,059 --> 00:41:19,479 OK, yaxshi .. 442 00:41:27,529 --> 00:41:29,573 shifo bera olasizmi.. 443 00:41:43,670 --> 00:41:46,673 men seni sevaman 444 00:41:48,675 --> 00:41:50,052 onam 445 00:41:51,303 --> 00:41:53,805 men seni sevaman 446 00:42:17,162 --> 00:42:20,332 rasmlar bilan davom ettiriladi 447 00:42:29,675 --> 00:42:31,468 Dai, shoshiling! 448 00:42:43,105 --> 00:42:46,108 Men birinchi bo'lib kelaman! Siz xato qilyapsiz, qarang 449 00:42:52,030 --> 00:42:57,536 O'g'il bolalar kutmoqda, biz ortidan yaxshimi? Vado bir lahza.. 450 00:42:57,953 --> 00:42:59,329 Salom 451 00:43:01,123 --> 00:43:02,374 onam 452 00:43:08,463 --> 00:43:10,883 Biz kollektsiya qildik 453 00:43:13,802 --> 00:43:17,014 u endi bunga ishonmaydi Siz hamma zavqni o'z zimmangizga olasiz 454 00:43:17,014 --> 00:43:23,270 o'lgan ... kecha ertalab vafot etdi 455 00:44:22,955 --> 00:44:27,501 Ba'zan borligini his qilaman ostidagi terining bir turi 456 00:44:27,793 --> 00:44:31,797 Bizda tug'ilganlarga tilayman orqali qarash mumkin 457 00:44:32,881 --> 00:44:35,259 lekin o'tib bo'lmaydi 458 00:44:45,811 --> 00:44:49,982 Onam 51-yilda dafn etilgan kambag'allar ko'p 459 00:44:53,360 --> 00:44:57,489 Ularning ichida onam bor edi, begonalar qo'ygan edi muhofazada 460 00:44:57,948 --> 00:45:03,954 yalang'och edi, qo'rqib ketdi ... yo'q, hozirgina vafot etgan edi 461 00:45:03,954 --> 00:45:07,249 Tezroq, ketaylik Yo'q, bir daqiqa 462 00:45:08,042 --> 00:45:11,795 Funktsiya nima, ruhoniy bo'lishi kerak, siz ishlatmaysizmi? 463 00:45:11,795 --> 00:45:14,465 Biror kishi o'lsa, dafn etilgan, hammasi shu yerda 464 00:45:14,465 --> 00:45:15,966 E 'una donna ... 465 00:45:18,093 --> 00:45:19,136 Va bu mening onam 466 00:45:19,136 --> 00:45:23,348 Ruhoniy bormi? Bunday hollarda emas, bilmaysizmi? 467 00:45:23,348 --> 00:45:27,060 Oh, o'lik ham, yer ostiga qo'ying 468 00:45:30,397 --> 00:45:38,822 Ruhoniy yoki ruhoniy, bu muhim, Agar siz ketgan bo'lsangiz va ehtimol bordingiz allaqachon chiriy boshlagan 469 00:45:39,031 --> 00:45:40,699 Kechirasiz 470 00:45:40,699 --> 00:45:45,370 va u topganiga ishonishim kerak edi Tinchlik 471 00:45:52,461 --> 00:45:54,713 Biz bilan kelingmi? 472 00:45:57,466 --> 00:45:59,760 Nega ketmaysiz? 473 00:46:03,513 --> 00:46:05,224 Hey, kuting 474 00:47:12,916 --> 00:47:15,127 OK .. 475 00:47:22,301 --> 00:47:24,094 Shunday qilib, men bu erdan ketaman 476 00:47:27,055 --> 00:47:35,439 Eshiting, men qila olmayman Men .. non ce la faccio pi� ... va keyin men bu erdan ketaman 477 00:47:36,732 --> 00:47:38,358 Qayerda? 478 00:47:39,693 --> 00:47:41,278 Bir muassasada 479 00:47:41,278 --> 00:47:43,155 Ruhiy kasalxonada.. 480 00:47:44,823 --> 00:47:48,702 Lizzini bilasizmi, bu yerda, bu jinnilar boshpanasi! 481 00:47:51,747 --> 00:47:54,500 Men bilan kel 482 00:47:59,880 --> 00:48:04,593 Mayli, ko'rishguncha 483 00:48:15,646 --> 00:48:19,358 Odamlar o'ldi, narsalar aralashib ketgan 484 00:48:20,901 --> 00:48:24,238 aftidan juda mustahkam bo'lgan hamma narsa ma'nodan mahrum bo'ladi 485 00:48:27,240 --> 00:48:29,618 faqat qoladi biz qiladigan imo-ishoralar 486 00:48:30,577 --> 00:48:34,706 havoda imo-ishoralar, qolgani shu 487 00:48:35,332 --> 00:48:37,668 Men onamga yugurganimni eslayman olomon ichida, 488 00:48:37,751 --> 00:48:45,509 Men uning quchog'ining iliqligini his qildim, kichikligimda, u yaxshi bo'lganida 489 00:48:46,051 --> 00:48:47,886 lekin bu juda uzoq vaqt oldin edi, 490 00:48:48,095 --> 00:48:50,264 balki bir marta sodir bo'lgandir 491 00:48:50,347 --> 00:48:56,395 Menga yuz marta xiyonat qilishgan lekin bu muhim emas, Men hech qachon hisob yuritishni yaxshi bilmaganman 492 00:48:56,895 --> 00:48:58,522 ularni biz xotiralarimizni tanlaymiz 493 00:48:59,064 --> 00:49:01,525 Ulardan chiqing! 494 00:49:13,495 --> 00:49:15,873 Qabr toshini qayerga qo'yasiz? 495 00:49:16,039 --> 00:49:19,209 Blyashka yo'q, bo'sh joy yo'q 496 00:49:24,298 --> 00:49:27,634 Haftada vaqt va ko'proq bo'lar edi uni kuzatib boring 497 00:49:27,634 --> 00:49:35,476 lekin bu muhim edi, bu haqiqat emas edi, haqiqat faqat qalbimizda 498 00:50:24,358 --> 00:50:30,823 U yuragimda yashadi, lekin men hech qayerda yashamayman, Men dunyoda yolg'iz edim 499 00:50:35,869 --> 00:50:38,455 Sizda 16 yosh va uchinchi ommaviy axborot vositalari bor 500 00:50:39,123 --> 00:50:43,168 va siz spiralning asirisiz hammasi eng yomon joyga cho'kadi siz hech qachon orzu qilgansiz 501 00:50:44,461 --> 00:50:47,923 Sizning ichingizda hech narsa yo'q, Siz hamma narsani charchadingiz qabul qilinadi 502 00:50:48,590 --> 00:50:52,844 va sizga ishonganlarning hammasi siz ularni repinti o'rnatasiz 503 00:50:56,598 --> 00:50:58,308 Eva? 504 00:51:06,608 --> 00:51:11,071 Men ahmoq bo'lishni xohlamayman, Men maktabga bormoqchiman 505 00:51:52,154 --> 00:51:55,616 Ha Salom, men Liz Myurreyman, Uchrashuvim bor 506 00:51:56,575 --> 00:51:59,745 9 yarimda, 10 tasi 507 00:52:00,746 --> 00:52:03,832 Kechirasiz, metro edi .. meni kechir, lekin endi juda kech 508 00:52:06,335 --> 00:52:13,050 Maktab 2 hafta oldin boshlangan va bizda faqat o'g'il bolalar bor O'z vaqtida kel, azizim 509 00:52:15,510 --> 00:52:21,517 Broshyurada aytilishicha: keng ishtirok etish Talabalarning rivojlanishi jamoat taqvimi 510 00:52:23,894 --> 00:52:26,730 Menga shunchaki imkoniyat kerak 511 00:52:28,982 --> 00:52:34,571 Siz Doniyor bilan gaplashishni kutishingiz mumkin, lekin darhol keyin uchrashuv 512 00:52:55,384 --> 00:52:57,886 O'sha paytda men tanlashim kerakligini tushundim: 513 00:52:57,886 --> 00:53:02,349 Men sodir bo'lgan narsaga taslim bo'lishim mumkin edi creandomi uzrli hayot kechirmoqda 514 00:53:02,349 --> 00:53:09,565 yoki men harakat qilardim, Men harakat qilishim mumkin edi va hayotimni yaxshilang 515 00:53:29,084 --> 00:53:33,630 Juma kuni sizga xabar beramiz. OK, rahmat E 'stato un piacere 516 00:53:36,049 --> 00:53:37,509 Elizabet Liz 517 00:53:37,509 --> 00:53:40,053 Liz Kechirasiz, lekin ular oxirgi qabullar edi 518 00:53:40,345 --> 00:53:42,764 Oh, ha, lekin men bir lahza, 30 soniya gapira olamanmi? 519 00:53:44,558 --> 00:53:46,477 Siz murojaat qilishingiz kerak, anketa mavjud 520 00:53:46,477 --> 00:53:50,606 E.. bu erda men allaqachon qildim Menga imkoniyat bering... 521 00:53:57,946 --> 00:54:04,995 Hech qachon kattalar bo'lmagan menga ishonch bera oladi, his qiladi va keyin menga ta'lim berish uchun .. 522 00:54:04,995 --> 00:54:08,832 Qisqasi, men siz bilan qanday gaplashishni bilmayman, mana hali ham 523 00:54:08,832 --> 00:54:17,090 Mening ota-onam giyohvand moddalarni iste'mol qilishgan Men ularni yoqtirishni xohlamayman, go'yo men ularning hayotini o'tkazgandekman 524 00:54:17,090 --> 00:54:21,345 Bugun boshqacha, men sarosimaga tushdim va men ko'p narsalarni tushunmayapman 525 00:54:21,345 --> 00:54:24,431 shu jumladan, nima uchun maktabni rad etdi va men uchinchi ommaviy axborot vositalarida to'xtadim 526 00:54:24,431 --> 00:54:26,558 Men nima ko'rsam ham, sizning natijalar yaxshi edi 527 00:54:26,558 --> 00:54:31,021 Men o'tgan haftani ko'rdim imtihonlarga vaqtida, meni shunday olib kelishdi 528 00:54:32,147 --> 00:54:37,110 Xo'sh, kim aqlli bo'lsa, men buni qila olaman, .., menga shunchaki imkoniyat kerak 529 00:54:37,110 --> 00:54:43,450 paydo bo'lish imkoniyati ular tug'ilgan dunyo, tushundingizmi? 530 00:54:44,076 --> 00:54:49,248 Yashaydiganlar juda bo'sh, charchagan, va omon qolish uchun qoldiriladi 531 00:54:51,166 --> 00:54:56,672 Ammo men bilamanki, tashqi dunyo bor .. Qaysi biri yaxshiroq, ko'rdingizmi? 532 00:54:56,672 --> 00:55:02,427 E. yanada rivojlangan. Va men yashashni xohlagan narsam 533 00:55:02,427 --> 00:55:03,428 Nega faqat hozir? 534 00:55:07,266 --> 00:55:12,187 Onam bir necha oy oldin OITSdan vafot etdi va men uchun ... 535 00:55:13,605 --> 00:55:16,859 beh ecco.. yomon kun 536 00:55:19,987 --> 00:55:23,782 Men doim tuzalib ketadi deb o'ylardim va bu menga g'amxo'rlik qiladi .. 537 00:55:26,118 --> 00:55:28,162 Bella bema'nilik.. 538 00:55:29,121 --> 00:55:32,750 Men bilan muomala qilmadingiz, Men uning uchun ishladim .. 539 00:55:34,418 --> 00:55:36,253 mening bolam edi 540 00:55:37,880 --> 00:55:42,843 Agar ular ketgan bo'lsa, soatlar .. va shuning uchun men ... 541 00:55:43,719 --> 00:55:46,221 Sizga g'amxo'rlik qilish vaqti keldi o'zingizdan 542 00:55:49,349 --> 00:55:51,351 ce la fai bu erga kelish o'z vaqtida, Liz? 543 00:55:51,351 --> 00:55:55,355 Agar kerak bo'lsa, shu erda uxlang 544 00:55:55,355 --> 00:55:56,356 OK, siz haqsiz 545 00:55:56,356 --> 00:55:59,860 Ammo boshqalar buni aytishdi juma kuni ma'lum bo'lardi 546 00:55:59,860 --> 00:56:01,153 Tu ci sei 547 00:56:02,196 --> 00:56:04,948 Rahmat! U mening hayotimni o'zgartirdi! 548 00:56:05,115 --> 00:56:06,116 Siz yetarlimisiz 549 00:56:07,326 --> 00:56:11,622 Siz boshqa shakllarni to'ldirishingiz kerak Liz, odatiy tartib, tinch 550 00:56:11,622 --> 00:56:16,043 manzili, telefon raqami Otangiz bilan soatlab gaplashishimiz kerak, hatto uning uchun 551 00:56:16,793 --> 00:56:19,755 Bu yerga olib boring va siz boshlashingiz mumkin 552 00:56:50,285 --> 00:56:51,662 Dada 553 00:56:56,250 --> 00:56:58,710 Lizzy! 554 00:56:58,919 --> 00:57:02,756 Menga yordamingiz kerak, iltimos.. 555 00:57:03,590 --> 00:57:09,346 Bularning barchasi bema'nilik, men tushunmayapman Men aytmoqchi edim, nega siz bu erda Bronksda qolmaysiz va ehtimol siz Kennedining oldiga borasiz. 556 00:57:09,346 --> 00:57:11,515 Men oddiy maktabni qila olmayman 557 00:57:11,515 --> 00:57:14,017 Nega bu oddiy maktab emas? 558 00:57:14,017 --> 00:57:17,354 Xo'sh, bu ommaviy, lekin u shaxsiy kabi Allaqachon 559 00:57:17,354 --> 00:57:18,855 Dada, dada! 560 00:57:22,401 --> 00:57:24,445 Men bu maktabni qila olaman 561 00:57:24,445 --> 00:57:29,241 Meni tinglang, xursandman, lekin men hech narsa qila olmayman 562 00:57:29,241 --> 00:57:30,242 Ha, qila olasiz, siz .. 563 00:57:31,952 --> 00:57:35,914 Siz yuk tashuvchisi ekanligingizni aytishingiz mumkin va kim ko'p sayohat qiladi, shuning uchun ham yo'q siz hech qachon 564 00:57:35,914 --> 00:57:38,083 va hamrohingiz bilan yashashingiz mumkin 565 00:57:38,083 --> 00:57:41,670 Allaqachon sayohat qiladigan yuk mashinasi haydovchisi, va keyin menda hamroh toka bor 566 00:57:43,422 --> 00:57:46,675 Mana .. Men qila olmayman, mening onam 567 00:57:46,675 --> 00:57:48,385 Eshiting menga kerak.. 568 00:57:49,344 --> 00:57:51,221 faqat bitta manzil, tushundingizmi? 569 00:57:51,221 --> 00:57:54,016 Ular qo'ng'iroq qilishlari mumkin bo'lgan telefon raqami 570 00:57:54,016 --> 00:57:57,478 Iltimos, iltimos, uysiz ekanligini bilish shart emas 571 00:57:57,478 --> 00:58:01,398 yoki tumanga qo'ng'iroq qiling va men yana qulflanaman 572 00:58:02,357 --> 00:58:05,194 OK .. Ha OK 573 00:58:09,906 --> 00:58:15,662 Janob Myurrey Men Piter, Piter Fidelti, aslida men Lizning onasi bilan turmush qurmaganman 574 00:58:15,829 --> 00:58:18,040 Oʻtiring, iltimos 575 00:58:23,212 --> 00:58:28,133 Tan olganimdan juda minnatdorman Qizim, qisqasi, 576 00:58:28,133 --> 00:58:29,426 bu erda juda yaxshi 577 00:58:29,426 --> 00:58:31,929 Va "boshlanish, lekin bizda katta ambitsiyalar bor 578 00:58:31,929 --> 00:58:34,515 Liz ham ishonadi, u feminist 579 00:58:34,515 --> 00:58:36,558 lekin, ehtimol, bu allaqachon biladi 580 00:58:36,558 --> 00:58:41,438 Ko'rdingizmi, uning onasi go'zal edi, kino yulduziga o'xshardi va u ham o'ziga xos feminist edi 581 00:58:41,438 --> 00:58:42,439 yoki shunga o'xshash narsalar 582 00:58:43,440 --> 00:58:49,738 Qanday bo'lmasin, men buni ozgina deb o'yladim jonli, u butunlay aqldan ozgan edi 583 00:58:49,738 --> 00:58:52,449 Biz bu erda imzo qo'yishimiz kerak. Albatta. 584 00:58:53,659 --> 00:58:56,161 va biz manzilni ham beramiz va telefon raqami 585 00:58:58,247 --> 00:59:02,793 Ha, Universitet prospekti 3454 586 00:59:02,793 --> 00:59:07,673 Kvartiralar soni bormi? Ha, 2b 3b, 3b! Allaqachon 3b, to'g'ri 587 00:59:07,673 --> 00:59:10,008 To'g'ri, biz transfer qilamiz yuqoriga 588 00:59:10,008 --> 00:59:11,009 Telefon raqami? 589 00:59:15,556 --> 00:59:26,567 718 5 55 57 67 555 55 67 590 00:59:26,567 --> 00:59:29,194 Kechirasiz, biroz fazadan tashqarida 591 00:59:29,194 --> 00:59:32,281 Xo'sh, hammasi nega mening qiladigan ishlarim bor 592 00:59:32,281 --> 00:59:33,657 Albatta, hammasi 593 00:59:33,657 --> 00:59:36,618 Rahmat Piter rahmat 594 00:59:37,703 --> 00:59:39,788 Hozir boshlay olamanmi? 595 00:59:39,788 --> 00:59:42,916 Haqiqatan ham borligingiz yaxshi maktabga kelishni xohlayman, jasur 596 00:59:42,916 --> 00:59:45,252 Uni tashqarida kuzatib boring 597 00:59:57,556 --> 01:00:02,352 Jin ursin oh, bu faqat bitta chip ketadimi? 598 01:00:02,352 --> 01:00:05,188 Yo'q, qarang, men ish topdim 599 01:00:05,188 --> 01:00:10,360 Lizni bilasizmi, kichkinaligingizni eslayman va Foren yo'lidagi do'konlar tomon yurdi stantsiya yaqinida 600 01:00:10,360 --> 01:00:13,238 Necha yilingiz bor edi? 8 601 01:00:19,203 --> 01:00:22,206 Men yolg'iz odamman, bilasiz Ha 602 01:00:22,206 --> 01:00:24,625 Qisqasi, ular yo'q muloyim odam 603 01:00:24,625 --> 01:00:28,754 Sen bilan ishim yo'q, bu shaxsiy emas 604 01:00:28,754 --> 01:00:31,048 Ammo bugun siz keldingiz ... Allaqachon 605 01:00:35,094 --> 01:00:36,678 men seni sevaman 606 01:00:36,678 --> 01:00:40,516 Oh, qilma, yaxshi emassan, bu energiyani behuda sarflashdir 607 01:00:42,976 --> 01:00:50,609 Bilasizmi, yoshligimda men siz uchun eng qiziq bo'lgan 608 01:00:50,609 --> 01:01:01,161 Qisqasi, hamma faqat gaplashardi giyohvandlik yoki jinsiy aloqa va kechqurun etarli miqdorda oling 609 01:01:02,496 --> 01:01:04,540 Sizda bor ba'zi fikrlari bor edi 610 01:01:07,084 --> 01:01:11,797 borligini sen tufayli bilaman bo'lishning boshqa usuli 611 01:01:14,675 --> 01:01:16,051 Allaqachon .. 612 01:01:18,637 --> 01:01:20,138 Sizda hammasi yaxshimi? 613 01:01:21,431 --> 01:01:25,728 Ha, men yaxshiman, siz menga g'amxo'rlik qilasiz xizmat ko'rsatish markaziga qadar 614 01:01:25,728 --> 01:01:28,730 Aslida ular men uchun Mening kvartiram hamma narsa, 615 01:01:28,772 --> 01:01:32,150 va shu tarzda mumkin qachon topsangiz keling 616 01:01:33,443 --> 01:01:34,778 Sizning kvartirangiz ... 617 01:01:34,778 --> 01:01:40,534 Ha, bilasizmi, ular buni qilishni yaxshi ko'radilar, Aytmoqchimanki, men kabi odamlarni ushlab turing yotoqxonadan 618 01:01:40,534 --> 01:01:46,415 buni tushuning, bemorlar, Bu yerda OITS bilan kasallanganlar ... 619 01:01:47,958 --> 01:01:52,838 Eshiting, qachondan farqi bor Bu Jeyn bilan sodir bo'ldi, ko'p dori bor 620 01:01:52,838 --> 01:01:56,759 Men tozaman, omon qolaman 621 01:01:59,928 --> 01:02:05,768 Yaxshi, sog' bo'ling, Men abadiy yashayman 622 01:02:10,439 --> 01:02:18,405 O'qishni davom ettiring, Men muvaffaqiyatsiz bo'ldim, ma tu ce la puoi tarifi 623 01:02:37,007 --> 01:02:41,011 Tonkin davlat to'ntarishi Men Meynni eslayman Boshqami? Franko-Prussiya urushi? 624 01:02:41,011 --> 01:02:45,349 Siz Bismarkni oldingiz Bismarkni olmang Men oltitasini oldim 625 01:02:45,349 --> 01:02:49,478 Men buni Bismark sendvichi deb o'yladim Ma che dici! Bismark Balki bu rustik edi .. 626 01:02:49,478 --> 01:02:52,481 Oziq-ovqat haqida gapirish etarli, och qolaman 627 01:02:52,481 --> 01:02:55,984 Daniel kelasi yil bron qiladimi? Nega buni yo'qotmaslik kerak, ular 628 01:02:55,984 --> 01:03:01,573 Kitoblar a? Nega biz darsliklardan foydalanmaymiz? Kimdir biladimi? 629 01:03:01,573 --> 01:03:05,536 Juda og'ir Bsss ular, lekin bu haqiqat emas 630 01:03:05,536 --> 01:03:09,581 Ular juda qimmatga tushadi, maktabda pul yetarli emas Bsss hali bizda bolalar yo'q 631 01:03:09,581 --> 01:03:14,878 Siz, yangi Uning ismi Liz! E 'Bu erda bir hafta davomida, Eslab qolish uchun harakat qiladi 632 01:03:14,878 --> 01:03:19,633 Liz ergashdi, iltimos... 633 01:03:19,633 --> 01:03:22,803 Darslik, matn ... kitob... 634 01:03:22,803 --> 01:03:27,766 Yuqoriga, oching, nimani ko'ryapsiz? 635 01:03:27,766 --> 01:03:29,184 So'zlar 636 01:03:29,893 --> 01:03:31,854 Qanday so'zlar? 637 01:03:32,354 --> 01:03:33,522 Ulardan 638 01:03:35,607 --> 01:03:37,401 Yo'q, yo'q, muhim ahamiyatga ega 639 01:03:38,652 --> 01:03:40,279 va bizda bormi? 640 01:03:42,072 --> 01:03:43,991 Boshqa odamlarning ko'p so'zlari 641 01:03:43,991 --> 01:03:46,410 ular afzal ko'radi va nima uchun? 642 01:03:49,621 --> 01:03:54,585 Nima uchun faqat bitta nuqtai nazar bizga dunyo o'lchamini ko'rsatadi 643 01:03:56,086 --> 01:03:58,881 To'g'ri javob, mana sovrin! 644 01:03:58,881 --> 01:04:04,136 Bismark, Marks, meni sotgan yigit mukofot sifatida qilgan shinalar 645 01:04:04,136 --> 01:04:10,434 chegaralarga qo'ymang uning ... tarixi, lekin tarixi 646 01:04:10,434 --> 01:04:13,771 Dovud yaxshiroq tushuntirdi, qisqasi, rasmiy tarix yo'qmi? 647 01:04:13,771 --> 01:04:16,773 Yangi qiz, unga hikoya nima ekanligini ayting 648 01:04:19,109 --> 01:04:24,990 Soria bu .. biz ... barcha hikoyalarimiz 649 01:04:29,453 --> 01:04:36,084 Bu, tarqatma materiallarni oling, Men qabul qilingan xonada bo'laman agar gaplashmoqchi bo'lsangiz 650 01:04:44,259 --> 01:04:47,221 Liz, bu sizniki 651 01:05:02,736 --> 01:05:06,156 Salom yangi qiz Men va siz tan oldim ismimni eslaysizmi? 652 01:05:06,156 --> 01:05:10,410 Bu menga shuni eslatadiki, lekin men boshqasini xohlayman yoningizda 653 01:05:11,703 --> 01:05:15,374 Siz juda aqllisiz Ha, siz ham 654 01:05:15,374 --> 01:05:19,336 Men A qo'yganimni ko'raman Ha, bu juda yaxshi ish edi 655 01:05:19,336 --> 01:05:24,133 Qanday qilib menga bu ovozni berdingiz? Liz, agar senga bergan bo'lsang, sen munosib bo'lganing uchundir 656 01:05:24,133 --> 01:05:27,052 Bu sizning sinfdagi birinchi vazifangiz Hamma vaqt, a? 657 01:05:27,469 --> 01:05:32,808 Agar mening ishim ketsa, A Men sizga sabablarni xohlayman 658 01:05:36,061 --> 01:05:39,606 Mayli shunday ... 659 01:06:00,294 --> 01:06:05,215 Oh! Hali bu yerda nima qilyapsan? 660 01:06:05,215 --> 01:06:09,636 Algebra Xo'sh, men 11 dan o'tdim, yopishim kerak 661 01:06:14,475 --> 01:06:16,018 Kechirasiz, lekin kurslarga ergashganlar? 662 01:06:16,018 --> 01:06:25,194 Oh, tartibga solish davrlari, keyin shanba kuni dastur, frantsuz tilidagi kechki kurs 663 01:06:25,194 --> 01:06:31,033 va laboratoriya fanlari keyin a 10 ... 664 01:06:31,909 --> 01:06:34,870 Endi nima uchun qarashim kerakligini tushundingiz bu algebrada? 665 01:06:34,870 --> 01:06:40,876 Ajoyib! 17 yoshim bor, Men o'rta maktabni tugatmasdan turib 21 yoshga kirishni xohlamayman 666 01:06:40,876 --> 01:06:44,546 Nima qilardingiz, 5 yil 3 dan ortiqmi? 667 01:06:44,546 --> 01:06:48,383 2 yilda ... siz matematikani qayta ko'rib chiqishingiz kerak 668 01:06:48,383 --> 01:06:50,719 Ha, lekin o'lim ham shunday! 669 01:06:50,719 --> 01:06:55,349 Yo'q ... ya'ni yashash 670 01:07:34,555 --> 01:07:38,809 Men vaqtni, B qatorini bilardim butun poygani bajarish uchun bizga 70 daqiqa vaqt ajrating 671 01:07:38,809 --> 01:07:43,814 oldinga va orqaga 4 marta va men maktabga hozirgina yetib kelgan bo'lardim bir oz oldindan 672 01:07:43,814 --> 01:07:46,149 Daniel va men bajarilsin 673 01:07:46,149 --> 01:07:50,446 Birinchi marta hayotim murojaat qiladigan joyi bor edi 674 01:08:13,010 --> 01:08:14,595 Kris? 675 01:08:16,221 --> 01:08:21,143 Kris, bu quvonch! Qanday ajablanib 676 01:08:21,143 --> 01:08:22,353 Bu yerda nima qilyapsan? 677 01:08:22,353 --> 01:08:29,026 Men chiqaman Siz maktabda emassiz Men o'tkazib yubordim 678 01:08:29,026 --> 01:08:32,404 Nega sinab ko'rmadingiz? qildim 679 01:08:32,404 --> 01:08:38,577 Men shuncha vaqtdan beri qidirdim faqat bu ... Xo'sh, bu erda qiyin Bu joyning ovozi, tushundingizmi? 680 01:08:38,577 --> 01:08:42,665 Endi men ozodman va men yangi maktabga boraman, Men seni ko'ryapman 681 01:08:44,375 --> 01:08:49,713 Hey... tinch jasorat, hammasi joyida, keling 682 01:09:11,777 --> 01:09:13,570 Oxirgi ketgan va birinchi kelganmi? 683 01:09:13,570 --> 01:09:17,157 Xo'sh, har doim sizning orqangizdan keladi, Doniyor siz punktuallik shohimisiz 684 01:09:17,157 --> 01:09:21,745 O'rganishim uchun yillar kerak bo'ldi, maktabda men har doim kechikdim 685 01:09:21,745 --> 01:09:25,666 Siz kimsiz, baribir? Mening do'stim Kris, mening eng yaxshi do'stim 686 01:09:25,666 --> 01:09:28,877 Kris salom Salom 687 01:09:28,877 --> 01:09:32,589 Men siz bo'lishingizni xohlayman Tungi klub bo'lmagan tomosha, jiddiy hisoblanadi 688 01:09:32,589 --> 01:09:36,051 se va bene a te, sizga ham qiladi 689 01:09:40,514 --> 01:09:46,020 Bacheca'da nima olasiz Biz 10 tasini yuborishga qaror qildik Bostonga sayohatda eng yaxshi talabalar 690 01:09:46,020 --> 01:09:49,898 Ajoyib! Biz hech qachon bo'lmaganmiz? Men hech qachon Nyu-Yorkdan chiqmaganman 691 01:09:49,898 --> 01:09:53,193 Bir marta biz Kvinsda edik Xo'sh, mana 692 01:09:53,193 --> 01:09:56,989 To'xtating, Men eng yaxshilar qatoriga kirishga ishonmayman 10 talaba 693 01:09:56,989 --> 01:10:00,576 Siz haqsiz, Siz eng yaxshilar qatorida emassiz, siz eng yaxshisiz ... 694 01:10:00,576 --> 01:10:02,911 Sizda ovozlar bor edi butun maktabning eng yuqorisi 695 01:10:05,039 --> 01:10:08,875 va siz ham shunday qilasiz.. Boston Toʻliq zaryadlangan 696 01:10:08,875 --> 01:10:12,504 Sifatida 5 kun 697 01:10:20,429 --> 01:10:24,433 Qanday bo'lmasin? Ha 698 01:10:24,433 --> 01:10:27,811 Men har doim shundayman bo'sh edi ... 699 01:10:27,811 --> 01:10:31,523 Siz bekorchi emassiz 700 01:10:31,523 --> 01:10:35,360 Ekskursiya sizni qilish uchun xizmat qiladi kollejni o'ylab ko'ring 701 01:10:35,360 --> 01:10:39,323 Va kollej sifatida Barglarni yo'qotish biz uchun narsa emas 702 01:10:39,323 --> 01:10:42,576 Siz ham kelishingiz mumkin.. Mumkinmi? 703 01:10:42,576 --> 01:10:45,788 Albatta, agar qilmoqchi bo'lsangiz Lekin menga e'tibor bera olmasdim la'nati! 704 01:10:45,788 --> 01:10:49,500 Va Krisdan Haqiqiy bo'ling, nima buyuk bo'lishni xohlaysiz? 705 01:10:49,500 --> 01:10:52,210 Nega, ular ko'rinmaydi etarlicha kattami? 706 01:10:52,210 --> 01:10:55,297 Kris ... Yuqoridagi gaplardan keyin aytmoqchi edim: Ok Liz 707 01:10:55,297 --> 01:11:00,302 Yo'q, yaxshi emas, Men Barbona, prostittaman 708 01:11:05,933 --> 01:11:08,310 Va keyin kimga g'amxo'rlik qiladi men nima bo'laman 709 01:11:15,609 --> 01:11:18,487 Ajoyib Garvardga xush kelibsiz 710 01:11:43,887 --> 01:11:47,933 Xo'sh, buni siz tasavvur qilganga o'xshaysizmi? 711 01:11:47,933 --> 01:11:52,562 Yaxshisi, albatta yaxshiroq 712 01:11:52,562 --> 01:11:56,817 Liz, shunchaki odamlar 713 01:11:56,817 --> 01:11:58,944 Ha, lekin men kabi emas 714 01:12:00,779 --> 01:12:05,743 Nega men kabi emas edi? Ularni bunchalik farq qilgan narsa nima? 715 01:12:05,743 --> 01:12:07,244 Ular tug'ilgan joymi? 716 01:12:10,998 --> 01:12:15,210 Io ce la stave hammasini qo'yib sifatida yashash shart emasligi bilan Barbona fohisha yoki undan ham yomoni 717 01:12:17,170 --> 01:12:21,884 Agar .. va men ko'proq ishlagan bo'lsam-chi? 718 01:12:22,009 --> 01:12:28,223 Endi men dunyo terisiga juda yaqin edim Men tegishi mumkin bo'lgan 719 01:12:36,148 --> 01:12:41,361 Bu erga borish qiyin bo'ladi, lekin imkonsiz emas 720 01:12:49,078 --> 01:12:54,166 Boshqa stipendiyalar bormi? Ha, ehtimol ba'zilari 721 01:12:54,166 --> 01:13:01,381 Taxminan 1500 ta so'z yozing dunyodagi erkin bozor va 500 dollar yutib oladi 722 01:13:01,381 --> 01:13:06,011 Xo'sh, men faqat 70 yoshdaman barcha yillar 723 01:13:06,011 --> 01:13:11,183 Oh, qiziqarli maqola bor edi Nyu-York Tayms gazetasida, Balki men hali ham shu yerdaman 724 01:13:12,184 --> 01:13:13,602 Mana 725 01:13:19,149 --> 01:13:24,488 12 000 dollar Har yili 4 yil! Nima qilishim kerak? 726 01:13:25,405 --> 01:13:30,536 Ta'riflaydigan qisqa mavzuni qo'shing eng ko'p nima deb o'ylaysiz muhim ilmiy muvaffaqiyat 727 01:13:30,577 --> 01:13:36,041 va qanday qilib engishga muvaffaq bo'ldingiz tuzoqlar va to'siqlar 728 01:13:36,041 --> 01:13:39,127 Men nusxa ko'chiramanmi? 729 01:13:39,127 --> 01:13:44,299 Men odamlarning yonida turishni xohlayman va buning uchun yo'lakda emas ulardan pastroq his qiladilar 730 01:13:44,299 --> 01:13:53,475 Men Garvardga borishni xohlayman, yaxshi ta'limga ega bo'ling barcha kitoblarni yaxshiroq o'qishga qodir 731 01:13:53,475 --> 01:13:57,104 Keyin o'ylayman: va agar men aqldan ozgan bo'lsam? 732 01:13:57,104 --> 01:14:01,775 Agar siz har bir maydalagichni ishlasangiz muvaffaqiyatga erishish uchun mening salohiyatim bormi? 733 01:14:04,236 --> 01:14:07,990 qilishim kerak, Boshqa tanlovim yo'q 734 01:14:11,201 --> 01:14:15,247 Kech qoldingizmi? Yo'q, men oldindan 735 01:14:15,247 --> 01:14:21,044 Men sizga kofe tayyorladim tatlandırıcı, to'g'rimi? To'g'ri! 736 01:14:26,633 --> 01:14:29,386 rahmat 737 01:14:29,386 --> 01:14:32,681 Buning uchun shtamp olsam bo'ladimi? 738 01:14:32,681 --> 01:14:35,976 E' stipendiya uchun New York Times! Hali yubormadingizmi? 739 01:14:35,976 --> 01:14:39,271 Muddati qachon tugaydi? Ertaga 740 01:14:39,271 --> 01:14:42,899 Io te l'ho on 4 oy oldin, Liz! Nima kutyapsiz? 741 01:14:42,899 --> 01:14:46,778 Bugunga yetib kelish uchun, va keyin 18 yil davom etadi 742 01:14:46,778 --> 01:14:47,779 To'g'ri keladimi? 743 01:14:49,948 --> 01:14:52,868 Tug'ilgan kun muborak bo'lsin! 744 01:14:52,868 --> 01:14:55,412 borligiga ishonmayman yosh chegarasi 745 01:14:55,412 --> 01:14:59,583 Bilaman, rahmat 746 01:14:59,583 --> 01:15:05,881 Endi men haqiqatni aytishim mumkin edi, Men uysiz edim va hech kim kelib meni olib keta olmadi 747 01:15:23,231 --> 01:15:25,776 Liza 748 01:15:27,611 --> 01:15:29,655 Liz! 749 01:15:29,655 --> 01:15:30,656 Ha 750 01:15:30,823 --> 01:15:34,201 Bu yerda nima qilyapsan? 751 01:15:34,201 --> 01:15:40,916 Mendan intervyu beriladimi Men stipendiya uchun finalistman New York Times 752 01:15:41,333 --> 01:15:45,712 Ammo, men shu erdaman ... Menga qo'yadigan hech narsam yo'q 753 01:15:45,712 --> 01:15:47,089 Mening kiyimlarimni xohlaysizmi? 754 01:15:47,089 --> 01:15:53,011 Hech qanday ko'zga ko'rinmas narsa, shunchaki ecco ... qo'yish uchun biror narsa bu haqida 755 01:16:04,064 --> 01:16:05,899 rahmat 756 01:16:07,609 --> 01:16:12,364 Bir marta onam kiyimlarimdan qasos ol... Men maktabga bora olmadim 757 01:16:13,490 --> 01:16:15,451 eslayman 758 01:16:15,451 --> 01:16:19,705 Qanday yig'ladi, shuning uchun men maktabga borishni yoqtirardim 759 01:16:21,582 --> 01:16:24,459 Lekin siz hech qachon bormagansiz 760 01:16:24,459 --> 01:16:27,963 nega sizga stipendiya berasiz? 761 01:16:30,257 --> 01:16:33,510 Nega uysizlar Men maktabda juda yaxshi o'qiyman 762 01:16:33,594 --> 01:16:37,973 Siz uysiz emassiz, Liz, shu yerda yashashingiz mumkin edi 763 01:16:39,767 --> 01:16:44,771 qila olmadim, va bilasiz ... 764 01:16:44,771 --> 01:16:46,898 Boboning aybi, a? 765 01:16:52,946 --> 01:16:55,032 Men ko'r bo'lib qoldim 766 01:16:56,992 --> 01:16:59,286 ona sifatida 767 01:17:01,330 --> 01:17:04,333 va menda juda qo'rquv bor 768 01:17:31,944 --> 01:17:33,153 Liz! 769 01:17:34,238 --> 01:17:37,116 Liz, meni haydab yubordi barcha narsalarim bilan 770 01:17:37,116 --> 01:17:38,742 Agar sizda yo'q bo'lsa, ular qila olmaydi hali 18 yil 771 01:17:38,742 --> 01:17:43,330 Bruklin bo'lganmi, Men Bruklinga borishni xohlamayman! Siz menga yordam berishingiz kerak! 772 01:17:43,330 --> 01:17:44,540 Menda intervyu bor 773 01:17:44,540 --> 01:17:46,875 Yo'q! Liz! Men ketishim kerak! 774 01:17:46,875 --> 01:17:48,919 Siz ketolmaysiz do'stingiz 775 01:17:48,919 --> 01:17:51,421 Kris! 776 01:17:51,421 --> 01:17:55,259 Lasiami bu intervyu beradi, va keyin siz men bilan maktabga kelishingiz mumkin 777 01:17:55,259 --> 01:17:58,595 Menga farqi yo'q! Bu joy bilan hech narsani markazlashtirmang, va hatto siz 778 01:17:58,595 --> 01:18:01,181 Ha. men edi 779 01:18:01,181 --> 01:18:04,268 Ishonasizmi odamlar bizga yoqadi Garvardga kelish mumkinmi? 780 01:18:44,308 --> 01:18:52,024 Dunyo aylanadi, va siz nuqta emassiz, sensiz hammasi davom etadi 781 01:18:52,024 --> 01:18:55,986 vaziyatlar yoqmaydi nima xohlaysiz 782 01:18:55,986 --> 01:19:01,366 Boshqalarning ehtiyojlari va ularning favqulodda vaziyatlar har doim bo'ladi sizning eng kuchli 783 01:19:01,366 --> 01:19:05,579 Men odamlarning umidsizlikka tushishiga ishonaman hayotning qattiqligi bilan 784 01:19:05,579 --> 01:19:11,293 Shunday qilib, suvga cho'mgan holda vaqt o'tkazing bu umidsizliklarda ular g'azabni chaqiring 785 01:19:11,293 --> 01:19:16,006 Shunday qilib, saqlashda davom eting ko'zlar yopiq bir butun sifatida vaziyatlar 786 01:19:16,006 --> 01:19:21,804 va bu kichik narsalar kim hissa qo'shgan kabi qilish 787 01:19:24,515 --> 01:19:28,602 Ota-onam kichkina ekan Men hech qachon ko'p huquq bermaganman, va bu menga imkon berdi 788 01:19:28,602 --> 01:19:34,775 buni anglash uchun bir kunlik kichik narsalar mening odamim bo'lardi 789 01:19:34,775 --> 01:19:41,323 Buning uchun men hech qachon so'ramaganman nima uchun ishlar ketdi u yoki bu tarzda 790 01:19:41,323 --> 01:19:43,909 tushundim.. 791 01:19:43,909 --> 01:19:48,831 Men baxtli edim deb ayta olmaysiz, aslida bu meni juda xafa qildi 792 01:19:48,831 --> 01:19:50,541 lekin men bilardim 793 01:19:52,209 --> 01:19:55,295 lekin qabul qiling 794 01:19:55,295 --> 01:20:01,051 chunki men har doim bilganman o'sha kuni ce l'avrei fatta 795 01:20:01,593 --> 01:20:04,930 Bizga aytmoqchi bo'lgan yana bir narsa bormi? 796 01:20:07,307 --> 01:20:09,143 Men onamni sevardim, 797 01:20:09,143 --> 01:20:11,228 hayotimning ko'p qismi 798 01:20:11,228 --> 01:20:16,066 U giyohvand edi, un'alcolista edi 799 01:20:16,066 --> 01:20:20,070 deyarli ko'r bo'lib qolgan edi va shuningdek, shizofreniya bilan kasallangan 800 01:20:21,488 --> 01:20:23,282 Lekin .. 801 01:20:23,282 --> 01:20:28,328 Men hech qachon unutmayman bu .. Men seni sevardim 802 01:20:31,999 --> 01:20:34,418 qilgan bo'lsangiz ham, 803 01:20:35,210 --> 01:20:36,211 doimiy ravishda, 804 01:20:38,463 --> 01:20:40,465 doimiy ravishda, 805 01:20:42,134 --> 01:20:44,845 doimiy ... 806 01:20:51,935 --> 01:20:56,356 Bu stipendiya men uchun juda muhim 807 01:20:56,356 --> 01:21:01,612 chunki qilmasdim usiz kollejga boring 808 01:21:48,492 --> 01:21:52,788 O'rtacha bor edi G'olib sinf bo'yicha 150 tadan 95 tasi 809 01:21:52,788 --> 01:21:55,791 U oldi va tugatdi 2 yildan ortiq 5 yil 810 01:21:55,791 --> 01:21:58,377 va muvaffaqiyatli vaqt bor uysiz 811 01:21:58,377 --> 01:22:02,005 Onasidan erta ayrilgan va ota toksik xodimi bilan 812 01:22:02,005 --> 01:22:04,633 lekin men siz bilan gaplashganimdan ko'ra ko'proq 813 01:22:04,633 --> 01:22:09,096 keyin g'olibni taqdim etasiz oltinchi nashri New York Times stipendiyasi 814 01:22:09,096 --> 01:22:10,723 Liz Myurrey 815 01:22:19,773 --> 01:22:22,651 Endi hamma narsa o'zgardi, 816 01:22:22,651 --> 01:22:25,654 mening hayotim hech qachon avvalgidek bo'lmaydi e.. 817 01:22:25,654 --> 01:22:32,077 va rahmatdan boshqa nima deyishni bilmayman katta rahmat 818 01:22:32,077 --> 01:22:36,498 Liz! Liz, qanday qilib muvaffaqiyatga erishdingiz? 819 01:22:36,498 --> 01:22:41,378 Qanday qilib men buni qilolmadim .. ota-onam ko'rsatdi muqobil 820 01:22:41,378 --> 01:22:43,380 Norozi bo'lishga urinmang bolangiz uchunmi? 821 01:22:43,547 --> 01:22:44,631 Norozimi? 822 01:22:44,631 --> 01:22:48,719 Metroda uxlab, qutilardan ovqat yig'ing axlat 823 01:22:48,719 --> 01:22:52,556 Xo'sh, yo'q, bu har doim edi mening hayotim 824 01:22:52,556 --> 01:22:58,979 Menimcha .. Menimcha, omadim keldi chunki ular mahrum har qanday xavfsizlik hissi 825 01:22:58,979 --> 01:23:02,733 va bu rag'batmi? va ularni oldinga qarashga majbur qiling 826 01:23:02,733 --> 01:23:06,403 Men qilishim kerak edi, muqobil yo'q edi 827 01:23:06,403 --> 01:23:09,323 Shunday qilib, men o'sha joyga etib keldim Men o'yladim: OK, 828 01:23:09,323 --> 01:23:15,704 qattiq mehnat, men sizga qilish uchun beraman kuchlar bo'g'ozlari e.. ko'ramiz 829 01:23:15,704 --> 01:23:18,666 Endi ketmoqchiman kollejga, e. .. 830 01:23:19,041 --> 01:23:22,753 va Nyu-York Tayms agar ular xarajatlarni o'z zimmalariga olsalar 831 01:23:25,505 --> 01:23:33,430 Demak, omadingiz bor edi... lekin o'zgaruvchan narsa bor agar men qila olsam? 832 01:23:33,806 --> 01:23:35,599 Ha 833 01:23:38,435 --> 01:23:40,896 orqaga 834 01:23:41,188 --> 01:23:42,397 har doim 835 01:23:44,983 --> 01:23:48,195 oilamni olish uchun 836 01:23:53,408 --> 01:23:55,577 Dento hali ham kollejda, 837 01:23:55,577 --> 01:23:57,454 Men Nyu-York Taymsda ish topdim, 838 01:23:57,663 --> 01:24:00,249 Men kvartira topdim 839 01:24:00,249 --> 01:24:03,293 endi o'z hayotlarini orqaga tortmasliklari kerak 840 01:24:04,336 --> 01:24:07,089 endi o'z hayotlarini orqaga tortmasliklari kerak 841 01:24:07,881 --> 01:24:09,716 lekin men ... 842 01:24:11,343 --> 01:24:14,930 Men bilganlarning hammasi, men nima qildim 843 01:24:14,930 --> 01:24:19,643 parchalar sachraydi, Men kichik narsalarni unutaman 844 01:24:22,604 --> 01:24:25,732 lekin oldinga borish juda qiyin 845 01:24:26,942 --> 01:24:28,569 yolg'iz 846 01:24:29,945 --> 01:24:32,531 Shuning uchun men sizga shunday dedim, 847 01:24:32,531 --> 01:24:34,700 Nega aytaman mening hikoyam 848 01:24:34,700 --> 01:24:40,539 Va endi yukni tushiring, qirg'oqqa qo'ying 849 01:24:42,041 --> 01:24:45,085 va men oldinga boraman 850 01:24:48,922 --> 01:24:50,883 Ciao, onam